У Туреччині з'явилися два нових аудіогіда українською

ФОТО © пресслужба Президента України: Туреччина, 10.04.2021г., Олена Зеленська і Еміне Ердоган на церемонії запуску україномовного аудіогіда
ФОТО © пресслужба Президента України: Туреччина, 10.04.2021г., Олена Зеленська і Еміне Ердоган на церемонії запуску україномовного аудіогіда
18

Під час робочого візиту Президента України до Турецької Республіки перша леді Олена Зеленська за участі першої леді Туреччини Еміне Ердоган запустила два нових україномовних аудіогіда в Туреччині — в Галатській вежі в Стамбулі та в Музеї анатолійських цивілізацій в Анкарі.

Як зазначає офіційне інтернет-представництво Президента України, Олена Зеленська зазначила, що це вже не перші україномовні аудіогіди на території Туреччини

«Ми продовжуємо поширювати українську мову в світі», — зазначила Олена Зеленська.

За словами дружини Президента України, в поточному році в Туреччині планують відкрити україномовні аудіогіди в музеї Святого Миколая (м. Демре), в Археологічному музеї (м. Анталья) і в Музеї Мевляни (м. Конья).

Впровадження українських аудіогідів є частиною напрямку культурної дипломатії.

«Спільні слова в наших мовах і схожість в декоративно-ужитковому мистецтві є доказом того, що з давніх давен у нас був культурний обмін. Я вважаю дуже важливим те, що ця спільність стає відомою для всіх », — зазначила перша леді Туреччини.

Запуск аудіогідів став можливим завдяки плідній співпраці Посольства України в Туреччині та Генерального консульства в Стамбулі з Міністерством закордонних справ і Міністерством культури та туризму Туреччини.

Нагадаємо, в 2019 році аудіогід з'явився в одному з найвидатніших пам'яток візантійської архітектури, які збереглися до наших днів — символі «золотого століття» Візантійської імперії і одному з символів сучасного Стамбула, занесеному до переліку Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО — мечеті Айя-Софія.

Довідка. Середньовічна Галатська вежа — один з найяскравіших історико-архітектурних пам'яток міста і символ Стамбула. Розташована в європейській частині міста на високому пагорбі району Галата. Галатська вежа включена в список Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО.

Музей анатолійських цивілізацій — головний історико-археологічний музей Туреччини. У ньому зібрано близько 195 тис. Артефактів анатолійскої історії. Завдяки своїм унікальним колекціям музей знаходиться в топі рейтингу кращих музеїв світу.

 

Ми повідомляємо тільки дійсно важливі новини.
Долучайтеся до нашого Telegram-каналу!

Коментувати