Во время рабочего визита Президента Украины в Турецкую Республику первая леди Елена Зеленская при участии первой леди Турции Эмине Эрдоган запустила два новых украиноязычных аудиогида в Турции – в Галатской башне в Стамбуле и в Музее анатолийских цивилизаций в Анкаре.
Как отмечает официальное интернет-представительство Президента Украины, Елена Зеленская отметила, что это уже не первые украиноязычные аудиогиды на территории Турции
«Мы продолжаем распространять украинский язык в мире», – отметила Елена Зеленская.
По словам супруги Президента Украины, в текущем году в Турции планируют открыть украиноязычные аудиогиды в музее Святого Николая (г. Демре), в Археологическом музее (г. Анталья) и в Музее Мевляны (г. Конья).
Внедрение украинских аудиогидов является частью направления культурной дипломатии.
«Общие слова в наших языках и сходство в декоративно-прикладном искусстве является доказательством того, что с давних времен у нас был культурный обмен. Я считаю очень важным то, что эта общность становится известной для всех», – отметила первая леди Турции.
Запуск аудиогидов стал возможным благодаря плодотворному сотрудничеству Посольства Украины в Турции и Генерального консульства в Стамбуле с Министерством иностранных дел и Министерством культуры и туризма Турции.
Напомним, в 2019 году аудиогид появился в одном из величайших памятников византийской архитектуры, которые сохранились по сей день; символе «золотого века» Византийской империи и одном из символов современного Стамбула, занесенном в перечень Всемирного наследия ЮНЕСКО – мечети Айя-София.
Также напомним, что в 2020 году аудиогиды на украинском язіке стали доступны посетителям самого большого дворца Турции «Долмабахче», музея под открытым небом «Эфес» и Национального парка «Гёреме», что в Каппадокии,
Справка. Средневековая Галатская башня – один из самых ярких историко-архитектурных памятников города и символ Стамбула. Расположена в европейской части города на высоком холме района Галата. Галатская башня включена в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Музей анатолийских цивилизаций – главный историко-археологический музей Турции. В нем собрано около 195 тыс. артефактов анатолийской истории. Благодаря своим уникальным коллекциям музей находится в топе рейтинга лучших музеев мира.
